Sabor agridulce

Como no podía ser de otro modo, fatalmente llegó el día. El día de la despedida, del abrazo que no quieres que termine, del hasta pronto con palabras inútilmente reconfortantes... Un pedazo de corazón que se desgarra anticipando la ausencia. "Te echaré mucho de menos" es todo lo que he sido capaz de decir. 

Lagrimones como puños ruedan mejilla abajo, suena en la radio del coche una canción dulzona. Mis mejores deseos para la nueva vida que le aguarda se mezclan con la desazón del egoísta que no desea su marcha.

"To absent friends, lost loves, old gods, and the season of mists; and may each and every one of us always give the devil his due." - The Sandman Vol. 4: Season of mists by Neil Gaiman

  

El vientre de París - Émile Zola

Hace unos días empecé a leer El vientre de París del escritor francés Émile Zola, traducido por Esther Benítez. Habitualmente no dedico mis lecturas a obras clásicas de la literatura - y me estoy empezando a preguntar porqué.

La riqueza léxica de esta obra me está maravillando. No recuerdo haber leído descripciones más precisas y cargadas de adjetivos - algunos de los cuales tengo que buscar en el diccionario por puro desconocimiento. La novela consigue transportarte a los escenarios del París de la época imperial con una extraordinaria habilidad. Prácticamente se puede ver y oler lo que ven y huelen los personaje, sentir el frío y el calor, el hambre y la felicidad que sienten.

Estoy fascinada por la novela, y su traducción, y muy agradecida a Ideas Brillantes por la recomendación de esta lectura.

Poca práctica

Como algunos ya sabéis, por cuestiones profesionales debo preparar unos  exámenes para obtener unas certificaciones. 

Aunque no hace tanto que dejé de estudiar (mi último máster fue hace sólo un par de años) tengo que reconocer que me está costando mucho.  Y no porque sienta que me cuesta más retener la información o entender las cosas, sino porque he perdido el hábito de estudiar.

Cada día le dedico 2 o 3 horas por la mañana y 2 o 3 por la tarde, no es mucho pero es que no doy más de mi! Antes podría concentrarme sin problemas en los estudios durante más horas al día pero ahora me siento incapaz. Al cabo de un par de horas delante del libro ya no soy capaz de mantener la concentración. Cualquier cosa me distrae, el teléfono, el mail, y me cuesta horrores mantenerme pegada a la silla.... En vez de las 200 páginas del temario qué planifiqué por día sólo soy capaz de cubrir unas 100 o 110... DesespePublicar entradarante... 

Qué cansado es estudiar !

Qué poco nos conocemos

Pestes y más pestes echamos del Facebook, sobre la privacidad y lo que es conveniente que la gente sepa o no sepa de uno.

Yo hoy estoy contenta de usar Facebook, he encontrado el blog de alguien a quien le tengo un cariño inmenso, por lazos de sangre y otras hierbas, y a quien veo poco por distancias varias (geográficas, temporales...)

Echando un vistazo a su blog estoy descubriendo más cosas sobre esa persona a la vez cercana y desconocida.

Hoy me alegro de ser usuaria de Facebook.

Herramienta muy útil para iPod

Sólo comentar que al fin he topado con una herramienta para realizar copias de respaldo del iPod que me encanta.

Se llama Yamipod (Yet Another iPod Manager).

Sencillo de usar, y rapidísimo para realizar backups.

Eso es todo amigos!

Procrastinando

Hace días que pienso que cuando no tengo trabajo suficiente como para que me absorba la mayor parte de las horas del día que paso despierta soy especialista en perder el tiempo...

Bueno, no exactamente en perderlo, sinó en gastarlo en cosas que no aportan más satisfacción que la de estar haciendo cosas que no son obligatorias, ni urgentes, ni tan siquiera útiles. Lleno las horas sin saber cómo las lleno, sin altibajos ni sobresaltos, ni grandes satisfacciones ni grandes desilusiones, sin demasiada actividad pero sin inactividad...

Hay una palabra que conocí antes en inglés que en español que ilustra perfectamente a lo que me refiero, aunque la definición del DRAE no me satisfaga del todo por lo escueta.

Reza el diccionario de la RAE:

procrastinar.
(Del lat. procrastinare).
1. tr. Diferir, aplazar.


procrastinación.
(Del lat. procrastinatĭo, -ōnis).
1. f. Acción y efecto de procrastinar.

Aunque de hecho me gusta más alguna otra definición más extensa que he encontrado por ahí:

La procrastinación es la acción de postergar actividades o situaciones que uno debe atender, por otras situaciones más irrelevantes y agradables.

Como por ejemplo editar una nueva entrada en esta bitácora.

Dicho esto debo añadir que estaría bien que en el corrector ortográfico de Google se añadieran las palabras procrastinar y procrastinación.

:D